¿A mí que me importa?/No my business

Esta mañana me he encontrado Brooklyn a la madre de una de las pequeñas brujas con faldas que iban al internado conmigo (a saber que hacía la señora en tierras tan humildes). La mujer siempre que me ve me saluda y esas cosas. Yo no puedo evitar responderle. Ella quizás no tenga la culpa, quizás la tenga toda, de que su hija sea una z---a. Aunque me pese yo tengo educación y su hija no. Así que me he detenido a devolverle el saludo y la señora toda feliz y orgullosa me ha contado que su hija y su marido Daniel (¿qué narices es Daniel?) han tenido un bebé. ¿A qué es tierno? La z---a que me encerraba en los lavabos, me rompía los libros, me mojaba la ropa, etc., etc., ha sido madre. El nuevo demonio en ciernes. Pues que bien. Sólo una cosa señora: ¿a mí que me importa?

This morning I found Brooklyn to the mother of one of the little witches with skirts that went to boarding school with me (don't know that the lady was doing at so humble land). She greets me whenever she sees me and that kind of things. I cann't help but respond. She may not have guilt, maybe have all, of her daughter to be a w---e. Although I regret for myself I have a good education but her daughter, so I stopped to wave back at her. The whole happy and proud lady has told me that her daughter and her husband Daniel (what the hell is Daniel?) have had a baby. What is cute? The w---e who shut me up in the toilet, broke my books, wet my clothes etc., etc., is a mother. The new demon in the making. Well, well. Only one thing Madam: to me that I care?

Feeling stupid.

This morning on the subway, the guy sitting next to me was watching an interview or something similar (I'm not sure) about Bruce Lee. Lee said in it something like "wait that life treats you well for being a good person is like believing that you willn't eat by the tiger simply 'cos being vegetarian".
The more I think about it, more stupid I feel. I think I will mourn. The more I reflect on my last experience, more I come to the conviction that Lee is absolutely right and me not. Thanks Bruce for exploiting my last bubble of a better future.
I felt the need to believe that if I was good, I was kindly, it was nice to people, sooner or later God , Karma, Fate or the aliens would be fixed on me and would do anything good for me. Or at least give me a break from my cruel life. But the fact is has never been. On the contrary the more good-stupid I'am, more I'm swindle-exploit.

The guy with the Tablet has risen before Lee ends of talking. Now I have doubts about how Lee would close the issue. What should I do? Fuck me?? To be more bad than anyone else? O learn martial arts?

 

Now I feel more stupid, small and weak. Someone knows how resurrect the deaths? I need him like a spiritual guide.

Me siento tan estúpida.

Esta mañana en el metro, el chico que se sentaba junto a mí estaba viendo una entrevista o un reportaje (no estoy segura) sobre Bruce Lee. Decía Lee en el mismo algo similar a que "esperar que la vida te trate bien por ser una buena persona es como creer que no te va a comer el tigre simplemente por ser vegetariano".

Cuanto más lo pienso más estúpida me siento. Creo que voy a llorar. Cuanto más reflexiono sobre mi experiencia más llego a la convicción de que Lee tiene toda la razón de mundo y yo ninguna. Gracias Bruce por explotar mi última burbuja de un futuro mejor.

Yo sentía la necesidad de creer que si yo era buena, me portaba bien, era amable con la gente, tarde o temprano Dios, el Karma, el destino o los extraterrestres se fijarían en mí y harían algo bueno por mí. O al menos me darían un respiro en mi cruel vida. Pero lo cierto es nunca ha sido ha sido. Sino todo lo contrario cuanto más buena-tonta soy más me explotan-aprovecha la gente de mí.

El chico de la Tablet se ha levantado antes de que terminase Lee de hablar así ahora tengo la duda sobre como ha cerrado el tema Lee. ¿Qué debo hacer? ¿Joderme? ¿Ser más mala que nadie? o ¿aprender artes marciales?

 

Ok, ahora me siento estúpida, pequeña y débil. ¿Alguien sabe resucitar a los muertos? Le necesito como guía espiritual.